Wind - Akeboshi

Mais uma segunda se passando e eu aqui, nostálgica!

Vamos lá, a música de hoje chama Wind do Akeboshi e foi o primeiro encerramento do anime "Naruto" e a primeira vez que a ouvi foi em 2007, quando meu irmão estava assistindo um dos primeiros episódios.

Sou admiradora fanática de Anime Songs, logo fui procurar saber pelo menos o nome, li a tradução e me encantei!

Hoje depois desse tempo todo, resolvi mandar o link para uma amiga e para minha surpresa, ela além de conhecer a música, também tinha uma história com essa música. Ela se emocionou demais, inclusive pelo fato de nos demonstrarmos cada vez mais "espelho" uma da outra!

Parte da tradução, que mais se encaixa a mim:

"Um homem me criticou duas vezes,

mas eu não me importei.

Esperar é perda de tempo para alguém como eu.

Não tente parecer tão esperto.

Não chore porque você está tão certo.

Não vá com falsidade ou medo.

Porque você irá se odiar no fim.

Você diz,'Sonhos são sonhos'.

'Eu não irei bancar o tolo novamente'

Você diz,'Porque eu ainda tenho minha alma'."